Le grand romancier américain

La force narrative de Tzvi Fishman trahit l'ancien scénariste de Hollywood. Les images se succèdent, rapides, précises, efficaces, mais ses nouvelles ne se contentent pas de raconter des histoires. Ce sont des paraboles où les tribulations des Juifs modernes rappellent l'histoire biblique, mais dans son indétermination fondamentale et sa portée universelle : l'écriture de Fishman montre bien les faiblesses et les fautes de ses personnages, qui ressemblent étrangement à chacun de nous, mais elle ne permet pas que ceux-ci soient jugés - ou bien si elle le permet c'est pour nous donner une chance de vivre vraiment - et l'écrivain israélien passe, avec ces quatre nouvelles, de la manière du prophète Osée ou d'un Woody Allen à celle de Franz Kafka. AUTEUR Jeune scénariste à succès d'Hollywood, Tzvi Fishman publie un roman, Paradise, chez Dell Publishers à New York, mais quelques années après il il s'installe en Israël, à Jérusalem.Il est l'auteur d'une quinzaine de livres, des livres d'érudition sur la culture juive et des romans, comme Heaven's Door, la quête spirituelle d'un homme à la recherche du bonheur et de la voie royale , The Fallen Angel, histoire d'un ange qui tombe dans la faute lorsqu'il est envoyé sur terre pour sortir un auteur à succès de la prostitution , et Dad, l'histoire à la fois émouvante et drôle d'un mari qui avec six enfants hyperactifs, doit aussi s'occuper de ses parents âgés et malades, tout en satisfaisant son épouse épuisée. Tzvi Fishman a reçu le prix du ministère israélien de l'Éducation pour la littérature et la culture juive pour son roman Touvia en terre promise (publié en français en 2001) et son recueil de nouvelles, Days of Maschiach.